搜索隊回報 – 郵筒 91

*據本搜索隊與British Postal Museum and Archive 及Letter Box Study Group查證(見 1 & 2),香港現仍服役的七個佐治五世、一個佐治六世、及一個依利沙伯二世(元朗廈村)郵筒的設計及皇室徽號,均與英國本土或其屬地及前殖民地的同年代郵筒有別,為世界獨有。We have been in correspondence with the British Postal Museum and Archive and the authoritative Letter Box Study Group and they confirmed that the royal cyphers on and designs of our seven KGV, one KGVI and one ERII at Ha Tsuen, Yuen Long are different from their counterparts in UK or other British colonies. These boxes are Hong Kong’s unique contribution to world postal and postbox history.

P1090155   8112824525_b3ae48bf2b_b   4566683161_1abab82da6_z   8112832924_fca4ed7d62_b


2018覆檢 (link)

記 錄 員: 001檸檬頭隊長

記 錄 日 期: 27/11/2018

地 點: 觀塘 鱷魚山 康利道 康利苑 (on Google Map, 經緯度 Coordinates: 22°19′ 8.19″ 114°13′ 13.29″)

KGV (GRV) 佐治五世 (1910-1936)

筒上無製造商名字,相信為香港製造。Manufacturer name not inscribed on box, believed to be locally made.







記 錄 員: 0095四眼仔隊員

記 錄 日 期: 19/4/2018



2017覆檢 (link)

記 錄 員: 001檸檬頭隊長

記 錄 日 期: 27/12/2017








2016覆檢 (link)

記 錄 員: 001 檸檬頭隊長

記 錄 日 期: 14/12/2016



2015覆檢 (link)

記 錄 員: 001 檸檬頭隊長

記 錄 日 期: 2/10/2015

1-IMG_20151002_115729 2-IMG_20151002_115719 3-IMG_20151002_115709 4-IMG_20151002_115643 5-IMG_20151002_115004_HDR 6-IMG_20151002_114955_HDR 7-IMG_20151002_141614_HDR


記 錄 員: 0066 小丙丙隊員

記 錄 日 期: 8/3/2015



2014覆檢 (link

記 錄 員: 0081 Cyrus隊員

記 錄 日 期: 1/11/2014



2013覆檢 (link)

記 錄 員: 001 檸檬頭隊長

記 錄 日 期: 18/11/2013

地 點: 觀塘 鱷魚山 康利道 康利苑 (on Google Map)

PB182103 PB182101 PB182108 PB182096 PB182093 PB182095 PB182105 PB182107

記 錄 員: 0073 側藤隊員

記 錄 日 期: 4/5/2013

IMG_3941 936838_10151584470720100_415765049_n IMG_3966 IMG_3957 IMG_3955 164222_10151584470885100_1096074774_n 942710_10151584470800100_461839636_n



2012覆檢 (link)

記 錄 員: 0021 芝芝隊員

記 錄 日 期: 2/12/2012






記 錄 員: 001 檸檬頭隊長

記 錄 日 期: 5/11/2012

P1090155 P1090165 P1090157 P1090159   P1090162 P1090147 P1090164 P1090146


記 錄 員: 001 檸檬頭隊長

記 錄 日 期: 16/4/2012

Correspondence with HK Post on the small defect


Dear Ms Chung,

I thought I shared with you one observation of mine on the two KGV boxes when I paid them a visit today. I think the overall repainting was well done. However, minor paint peel-off is already noticeable on a different spot on each box (please see attached pictures). I do not want to sound nitpicky but given the paint job was newly finished, this perhaps reflects badly on the workmanship of the contractor engaged.

Best regards,
Sin Wai Man



Dear Mr. Sin,

Thanks very much for sharing with me your observation on the workmanship of
the two boxes. Surely we will follow up with the contractor on the defects.

Have a nice day!




P4161310 P4161309 P4161308 P4161307 P4161312 P4161306


Good News! 任務完成!
我們年檢時發現非常殘破的兩個佐治五世(1910 – 1936)香港現役最古老郵筒,郵政署通知終於重新漆油!(另外一個是位於長洲的依利沙伯二世郵筒。)

Letter dated 5/4/2012 from HK Post:

“Dear Mr. Sin,

Please be informed that the repainting of Street Posting Box no. 66 at
Cheung Chau, no. 91 at Hong Lee Road and no. 235 at Hoi Phong Road had been
completed. We are aware of the unfavourable environment surrounding the
existing location of the one at Hoi Phong Road. We are exploring the
possibility of relocating this box is there is suitable location. Attached
please find the relevant photos for your reference.

With best regards,

(Photo by HK Post)


記 錄 員: 001 檸檬頭隊長記 錄 日 期: 9/3/2012P1080507 P1080506 P1080508 P1080509

地 點: 觀塘 鱷魚山 康利道 康利苑 (on Google Map)

KGV (GRV) 喬治五世 (1910-1936)

Manufacturer: Unknown



Media Reports: 20/11/2011 蘋果日報(報導中錯誤引述我有關索罟灣郵筒資料,我其實沒有說過該郵筒已被銷毀。)+ 13/12/2011《東張西望》郵筒報導


記 錄 員: 001 檸檬頭隊長記 錄 日 期: 29/11/2011

地 點: 觀塘 鱷魚山 康利道 康利苑 (on Google Map)

KGV (GRV) 喬治五世 (1910-1936)

Manufacturer: Unknown


P1070890 P1070891


記 錄 員: 001 檸檬頭隊長記 錄 日 期: 06/10/2011

地 點: 觀塘 鱷魚山 康利道 康利苑 (on Google Map)

KGV (GRV) 喬治五世 (1910-1936)

Manufacturer: Unknown

P1070303 P1070302


記 錄 員: 001 檸檬頭隊長

記 錄 日 期: 08/06/2011

地 點: 觀塘 鱷魚山 康利道 康利苑 (on Google Map)

KGV (GRV) 喬治五世 (1910-1936)

Manufacturer: Unknown

P1070030 P1070022 P1070035P1070021 P1070023 P1070024 P1070025 P1070027 P1070031


記 錄 員: 001 檸檬頭隊長

記 錄 日 期: 20/04/2010

地 點: 觀塘 鱷魚山 康利道 康利苑

Manufacturer: Unknown

P1030212 P1030203

P1030214 P1030205 P1030206 P1030207 P1030220 P1030219 P1030211 P1030223 P1030209